From Pokéballs to Binoculars: A Father-Son Journey
Trade your Pokéballs for binoculars. Explore how birding captures the same magic as Pokémon the real-world reward is waiting—no battery pack required.

Years ago, I was bitten by the birding bug. It all started when I moved from Portland to Minneapolis. I was sitting in the living room of my flat, having my morning coffee, when I spotted a stunning red male cardinal in a tree outside. The cardinal isn’t a rare bird of any kind, but in the throes of a Minneapolis winter, it’s stunning to see. Since that day, I’ve been hooked.
A few years back, my son (now eight) was bitten by the Pokémon bug; the cards, the toys, the clothes. Then it happened. He came across Pokémon Go. Every weekend we would wake up early, choose a direction, and walk. Some days it would be a kilometer or two, but other days, we would get lost in the world of Pokémon and end up a few towns over. During one of our Pokémon adventures, we could hear some kind of woodpecker off in the distance, and then we spotted it. A huge pileated woodpecker is trashing away at a dying Oak tree. My son and I just stood there watching. I could see the amazement in his eyes. This huge, almost Muppet-like bird is just across the path from us. That’s what hooked him. We kept walking along the trail, and he piped up, “Papa, birds are kind of like Pokémon. There are so many different kinds, and each land has different types.” He was making the connection that real-life birds are just pocket monsters that don't require a portable battery pack.
Your phone is your Pokédex
In the games, you had the Pokédex to identify every creature you encountered. In birding, you have Merlin Bird ID, eBird, or your trusty Field Notes notebook. Merlin's Sound ID feature is basically a cheat code. Sitting in the backyard during the spring? Just hold up your phone, and Merlin identifies bird calls in real-time, tagging species as they sing. It's like having a Pokédex that listens.
Then there's the Life List — a running log of every species you've ever seen. Every birder maintains one, and the pursuit of new entries on that list is what gets people out of bed at 5 am on a Saturday, ready to wander down a wooded path along the Mississippi River.
Just like in the games, you won't find a Water-type in the middle of a desert. Your environment is everything. Want a Great Blue Heron? Head to Bass Ponds in Bloomington — that's your Water Route. Chasing a Snowy Owl? That's a Legendary spawn, appearing only in a specific northern region during winter, and it will absolutely be worth the drive up to Sax-Zim Bog or, if you’re lucky, an appearance at the Minneapolis/Saint Paul airport.
Evolutions
Similar to Charmander evolving to Charizard, birds evolve, too. A juvenile Bald Eagle looks nothing like its adult form. It takes a couple of years of leveling up to earn that white head. If you spotted a juvenile without context, you'd potentially log it as a completely different species.
Hotspots, raids, and community
eBird Hotspots are basically your local PokéStops. These are the places where birders gather to share sightings and tip each other off. When a rare bird turns up, WhatsApp messages move through the network, and you'll find twenty people standing in a silent huddle looking for the tiny warbler.
The real-world reward
Pokémon Go taught an entire generation to look at their screens while walking through parks. Birding teaches you to look up and be mindful in the actual park. In birding, the servers never go down. And when you finally get eyes on that Pileated after wandering for a few hours near Duluth, it hits differently than any in-game notification ever could.
Trade your Pokéballs for binoculars. The Legendary spawns are real, and they're right outside.